agg 1) независимый, самостоятельный; отделённый, оторванный letti separati — отдельно стоящие кровати (супругов) contabilità separata — двойная бухгалтерия 2) vive separato dalla moglie — он не живёт с женой in separata sede — см. sede 4) coniugi separati, separati in casa — супруги, проживающие отдельно • Syn: spaiato, scompagnato, appartato, staccato; diviso, divorziato Ant: unito, collegato, accompagnato, associato, legato Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть