[kɪ`ɑːrəs`kʊərəʊ]светотеньконтрастное сопоставление
Chiaroscuro: translation An Italian term that refers to the contrasts of light and dark in a painting. This means that the forms are not defined by c... смотреть
[kı͵ɑ:rəsʹkʋ(ə)r|əʋ] n (pl -os [-{kı͵ɑ:rəsʹkʋ(ə)r}əʋz])1. жив. светотень2. контраст(ы); контрастное сопоставление (в поэзии и т. п.)3. полигр. чиароску... смотреть
{kı͵ɑ:rəsʹkʋ(ə)r|əʋ} n (pl -os {-{kı͵ɑ:rəsʹkʋ(ə)r}əʋz}) 1. жив. светотень 2. контраст(ы); контрастное сопоставление (в поэзии и т. п.) 3. полигр. чи... смотреть
Chiaroscuro: übersetzung Chiaroscuro [k-, italienisch] das, -(s), das in Malerei und Grafik angewandte Helldunkel. * * * Chi|a|ros|cu|ro [k...],... смотреть
[kǐarɔs'kuːro] n, граф. кьяроску́ро, киароску́ро (техническая разновидность цветной ксилографии пятном; термин относится в основном к итальянской гравю... смотреть
1) чиароскуро (способ печатания гравюры, при котором для каждого тона и светотени применяется отдельная доска)2) репродукция, выполненная способом чиар... смотреть
итал.; сущ. 1) иск. светотень (распределение различных по яркости цветов и оттенков, светлых и темных штрихов) 2) контрастное сопоставление (напр., света и тьмы, радости и печали, похвалы и порицания и т. п.; поэтический и литературный прием)... смотреть
chiaroscuro [kı͵ɑ:rəsʹkʋ(ə)r|əʋ] n (pl -os [-{kı͵ɑ:rəsʹkʋ(ə)r}əʋz]) 1. жив. светотень 2. контраст(ы); контрастное сопоставление (в поэзии и т. п.) 3.... смотреть
1) светотень (распределение различных по яркости цветов и оттенков, светлых и темных штрихов) 2) контрастное сопоставление (напр., света и тьмы, радости и печали, похвалы и порицания и т. п.; поэтический и литературный прием)... смотреть
Чиароскуро (способ печатания гравюры, при котором для каждого тона и светотени применяется отдельная доска); Репродукция, выполненная способом чиароскуро. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть
• Technique used by Rembrandt • A monochrome picture made by using several different shades of the same color
Chiaroscuro: übersetzungChiaroscuro, s. Holzschneidekunst.
m 1) жив. светотень 2) перен. оттенки Итальяно-русский словарь.2003.
n. распределение светотени, контрастное сопоставление
(n) контраст; контрастное сопоставление; светотень
(0) контрасты; чиароскуро
світлотінь
chiaroscuro it. noun 1) paint. распределение светотени 2) контрастное со-поставление (в поэзии)